From Quebec (Modele de Gestion des Maladies Chroniques, Institut National de santé publique du Québec & Centre hospitalier de l'Université de Montréal Research Center)